/Stranger/
Между тем, со мной случилось то, чего не было совсем давно и что прежде я называла вживанием в книжку. То есть когда там и тут происходят одни и те же события. Впрочем, на сегодняшний момент события в книжке отошли уже довольно далеко (хотя иногда случается что-нибудь), но началось оно оч.красиво!
Я нашла её случайно, на своей электронной книжке, наугад открыла накануне вручения диплома (в день, когда впервые примерила мантию!). Главная героиня тоже заканчивала вуз, тоже с красным дипломом, тоже ходила в мантии и шапочке (только у неё ещё были перчатки)... Притом это помесь фантастики и фэнтази, перетёкшая в детектив. С мистическим восприятием действительности она оказалась точно вовремя!
А стишок из книжки заел (первые две строчки):
Ma es matafann ka
Es foar es mare...

Он на придуманном языке.
Что интересно, я не помню, как называется книжка. И в авторе не уверена. Оно мелькнуло всё на первой страничке - и всё. На остальных у меня в ней почему-то оно не прописывается. Ну да ладно, дочитаю - впишу. Пока яндекс почему-то не хочет искать загадочный стишок.